Pokazywanie postów oznaczonych etykietą C.W. Gortner. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą C.W. Gortner. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 4 lipca 2016

Przeczytane, a niezrecenzowane: czerwiec 2016 ("Dwór cierni i róż", Robon Hobb, "Królowa Tearlingu", "Czerwona królowa", "Dziewczyna z pociągi", "Rainbow Rowell"...)

Za mną bardzo owocny miesiąc czytelniczy! W czerwcu udało mi się przeczytać 12 książek, i w końcu dobić do połowy mojego rocznego celu (stu lektur), z czego bardzo się cieszę :). W tym miesiącu przeczytałam dość dużo popularnych książek ("Dziewczyna z pociągu", "Dwór cierni i róż", "Czerwona królowa", "Królowa Tearlingu"), które niekoniecznie specjalnie przypadły mi do gustu. Najlepszą lekturą czerwca okazał się "Assassin's Apprentice" (pol. "Uczeń skrytobójcy") Robin Hobb oraz "Ania z Szumiących Topoli" Lucy Maud Montgomery (ponowna lektura). Inne książki w tym miesiącu nie powaliły mnie na kolana, jednak miło urozmaiciły ten miesiąc.


Robin Hobb "Assassin's Apprentice" 9/10
Wiele dobrego słyszałam o tej serii high fantasy, i już od dawna planowałam się za nią zabrać. Kiedy w końcu to nastąpiło, w żadnym razie nie byłam zawiedziona. Robin Hobb jest fantastyczną pisarką, która stworzyła świat wciągający niczym ten tolkienowski (wiem, że piszę tu o najlepszej książce fantasy!) oraz bohaterów tak realistycznych, że nie sposób ich sobie nie wyobrazić. "Uczeń skrytobójcy" to naprawdę świetna książka, idealna dla wszystkich fanów gatunku. Ja już niedługo zabieram się za kontynuację (paczko, proszę bądź tu jak najszybciej!), która ponoć jest jeszcze lepsza... Zobaczymy!


Lucy Maud Montgomery "Ania z Szumiących Topoli" 9/10
Serię o Ani skończyłam czytać już kilka lat temu, jednak od zeszłego roku staram się przeczytać ją ponownie. Tym sposobem nadszedł czas na czwartą część cyklu, która ogromnie mi się spodobała. Przyznam szczerze, że po "Ani na uniwersytecie" nie czułam motywacji, aby od razu kontynuować serię, jednak cieszę się, że w końcu to zrobiłam. Książka ta jest tak kochana, ciepła i zabawna - i podobała mi się na równi z pierwszą częścią. Jeśli ktoś jeszcze nie sięgnął po te pozycje, to teraz jest idealny czas (zawsze jest, no ale) - ciepło, wakacyjnie, świetna pora na coś lekkiego, zabawnego i wciągającego, a jednocześnie nie tak banalnego, jak "typowa wakacyjna lektura".


Sarah J. Maas "Dwór cierni i róż" 6/10
Ehhhh... Co by tu napisać o książce, której myślałam, że nigdy nie skończę? Czytałam i oglądałam wiele recenzji tej pozycji i szczerze nie nastawiałam się na nic co podbije moje serce. Jednak nie spodziewałam się też, że książka ta, tak mało mnie wciągnie! Naprawdę trudno było mi się w nią wczuć i poważnie rozważałam nie kończenie jej. Jednak zmusiłam się do kontynuowania i bardzo się z tego cieszę! Ostatnia ćwiartka jest naprawdę dobra i wciągająca, a Rhysand po prostu podbił moje serce i zdecydowanie podniósł moją ocenę. Dzięki niemu również od razu sięgnęłam po kontynuację ("A Court of Mist and Fury"), ale o niej w przyszłym podsumowaniu ;).


Erika Johansen "The Queen of the Tearling" 6/10
O tej pozycji słyszałam różne opinie, i z początku w ogóle nie planowałam po nią sięgać. Mogłam zaufać swojej intuicji, gdyż "Królowa Tearlingu" to fantasy/dystopia umiejscowiona w przyszłości, jednak w większości wzorowana na czasach średniowiecznych (zamki, rycerze, hierarchia, rola kościoła i monarchy etc.), ale z "Harrym Potterem" oraz "Władcą Pierścieni" na półkach. Ale uwaga - książek jest deficyt, bo ludzie już nie wiedzą jak się je robi, gdyż razem z wiedzą o lekach przepadły w oceanie... Nawet sama historia, jak doszło do takiego momentu w czasie nie jest zbyt dobrze wytłumaczona. Dodatkowo główna bohaterka nie przypadła mi do gustu ani trochę. Jedyne co obroniło tę książkę to właśnie te średniowieczne elementy i niektórzy bohaterowie. Na tę chwilę kontynuacją nie jestem zainteresowana.


Victoria Aveyard "Czerwona królowa" 4,5/10
Szczerze nie planowałam sięgać po tę książkę. Od zaufanych recenzentów, wiedziałam, że będę miała dużo problemu z małą oryginalnością fabuły. Jednak będąc w bibliotece, postanowiłam zaryzykować i mimo stosunkowo niskiej oceny nie żałuję. Czy książka ta jest mało oryginalna? Tak. Czy ma irytująco wyjątkową i naiwną główną bohaterką, określaną jako "bystra"? Tak. Czy czytając ją miałam wrażenia, że już to kiedyś robiłam, gdyż powiela większość występujących w takiej literaturze motywów? Zdecydowanie tak. Czy jednak mimo wszystko, czytanie jej było dla mnie rozrywką? Tak. Po prostu fani high fantasy, albo ogólnie rzecz biorąc bardziej wyszukanej literatury nie mogą oczekiwać cudów po tej pozycji, jednak jeśli mają ochotę na całkiem przyzwoity odmóżdżacz na poziomie "Rywalek" Kiery Cass to polecam ;).


Rhonda Byrne "Sekret" 4,5/10
Kolejna biblioteczna okazja. Słyszałam o tej pozycji dużo, jednak nigdy specjalnie mnie nie kusiła. Zwłaszcza, że nie rozwija tematu wizualizacji bardziej niż ludzie, którzy o niej mówią. Pozycja ta bardzo przypominała mi jakąś broszurkę telezakupową, która zachwytami użytkowników próbuje mi coś sprzedać, co nie jest zbyt przyjemnym wrażeniem. Sukces tej książki w ogromnym stopniu opiera się na świetnie przeprowadzonej kampanii marketingowej. Lektury nie żałuję - lubię czytać różnorakie książki o rozwoju osobistym, jednak żadnego sekretu, którego wcześniej nie znałam pozycja ta mi nie objawiła.


Emery Lord "Początek mnie i ciebie" 6/10
Jedyne co pamiętam o tej książce, to fakt, że nawet mi się podobała. Wiadomo, troszkę przesadzam, jednak treść pamiętam jak przez mgłę, jakbym czytała ją kilka miesięcy temu, a nie zaledwie dwa tygodnie. Była to przyjemna lektura, na dodatek kupiona na promocji. Wiadomo - dość przewidywalna, momentami irytująca, starająca się pokryć większość trudności, które mogą napotkać nastolatka, jednak których prawdopodobieństwo występowania razem jest bardzo niskie... Tak czy siak, muszę przyznać, że jest to przyjemna pozycja z dobrymi postaciami, zabawnym humorem oraz dość wciągającą fabułą. Jednak ja ogólnie "takiej" literatury młodzieżowej nie lubię, więc moja ocena jest zdecydowanie krytyczna.


Penelope Green "Rzymskie dolce vita" 4/10
Jedynym powodem, dla którego dokończyłam tę książkę, jest moja miłość do Włoch, inaczej chyba nie starczyłoby mi sił. Wiele elementów tej pozycji po prostu odstręcza - z główną bohaterką/autorką na czele. Nie chcę się tu rozpisywać, ale kompletnie nie potrafiłam się wczuć w jej sytuację, a przez to decyzje, które podejmowała często wzbudzały mój niesmak. Sam opis miast, których odwiedza nie jest najgorszy, ale nie jest też specjalnie pociągający. Raczej niż na włoskich klimatach, skupiamy się na życiu prywatnym i rozterkach biednej (wcale nie biednej) Australijki, która ma problem z odnalezieniem się w nowym kraju (mimo, że ma masę znajomych i rodzinę we Włoszech), od której problemów należą niemożność wymówienia włoskiego r oraz, z którym ze swoich znajomych tak naprawdę chce być.  Nie mogę z czystym sumieniem polecić tej książki nikomu, ale wiadomo - gusta są różne ;).


Payla Hawkins "Dziewczyna z pociągu" 5/10
Mam nadzieję, że na dniach uda mi się stworzyć jakąś dłuższą wypowiedź na temat tej książki powiązaną z tematem audiobooków. Na tę chwilę mogę jednak napisać tyle: nie spodobała mi się. Nie wiem czy to dlatego, że ogólnie za thrillerami nie przepadam, czy może winę ponosi lektor (czy może też dlatego, że prostu nie lubię audiobooków, a ten był moim pierwszym), czy z kolei po prostu fabuła była cienka. Nie wiem i też nie specjalnie chce mi się temu tematowi poświęcać czasu i myśli ;). Zaznaczę też, że czytałam "Zaginioną dziewczynę" Gillian Flynn, która moim zdaniem prezentuje o wiele wyższy poziom literatury - fabuła była lepiej rozbudowana, a bohaterowie bardziej złożeni.


Rainbow Rowell "Linia serc" 5,5/10
"Fangirl" tej autorki z pewnością zna większość czytelników. Osobiście książka ta bardzo mi się spodobała, dlatego postanowiła spróbować z inną pozycją, która ma zdecydowanie niższe notowania. "Linia serce" okazała się jednak dość słaba. Była to przyjemna lektura, ciekawa rozrywka, jednak to nie wystarczyło. Brak szczególnej puenty, bez polotu, fabuła przypominająca raczej opowiadanie, które bardzo chciało zostać książką... "Lini serc" brakowało też "tego czegoś", co chociażby w "Fangirl" cały czas podtrzymywało moje zainteresowanie. Podsumowując: jest to przyjemna lektura, jednak nic z niej specjalnego.


C. W. Gortner "Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej" 6/10
Po średnio udanych "Wyznaniach Katarzyny Medycejskiej" jest to moje kolejne spotkanie z panem Gortnerem. Na szczęście wiele problemów jakie miałam z pierwszą pozycją, nie pojawiło się w tej. Mam tu na myśli chociażby bardzo okrojone wydarzenia z życia bohaterki, a przez to małą ilość smaczków historycznych. Jednak niestety nie do końca obroniło to tę książkę. Nie wiem, czy jest to spowodowane stylem autora, portretem bohaterów, czy może jeszcze czymś innym, jednak jego twórczość po prostu mnie nie zadowala. Cieszę się, że mogłam dowiedzieć się więcej o Izabeli Kastylijskiej i jej czasach, jednak na tę chwilę nie planuję sięgać po inne książki tego pisarza.

*****
Trochę tego się zebrało ;).

A oto pozycje, które w tym miesiącu przeczytałam i zrecenzowałam:

Miłego czytania,
Patsy.

poniedziałek, 30 maja 2016

Problemy książkofila // Książkowe zdobycze kwietnia i maja (3/2016)


Nietrudno sobie przypomnieć, że chciałam trochę ograniczyć moje kupowanie książek i "podejść do tego bardziej racjonalnie"... No cóż, wystarczyło kilka dobrych promocji oraz chęci kontynuowania serii, żeby nagromadzić za duży stosik jak na moje plany czytania lektur, które już czekają na moim regale. Nie ma jednak co marudzić, gdyż wszystkie te pozycje z chęcią przeczytam (kilka już za mną), a dobrych promocji nie ma co żałować ;).

1&2
Maggie Stiefvater
"Złodzieje snów" & "Wiedźma z lustra"

"Król kruków" podobał mi się, jednak nie podbił mojego serca. Serię jednak kontynuować chciałam. "Złodzieje snów" już za mną - bardzo dobra lektura, więc żeby nie czekać od razu sprawiłam sobie na promocji kolejną część, z którą jednak się nie spieszę. Książki te mają specyficzny klimat, więc na siłę nie ma co czytać ;).



3&4
Marissa Meyer
"Cress" & "Winter"

Seria ta jest naprawdę świetna, a w dodatku ma przepiękne okładki. Trzeci tom - "Cress" już przeczytany (świetny!), a z "Winter" trochę poczekam, gdyż jest to ostatni tom, a jak na razie nie mam ochoty żegnać się z tymi świetnymi postaciami.





5&6
Scott Lynch
"Na szkarłatnych wodach" &
"Republika złodziei"

"Kłamstwa Locke'a Lamory" to jedna z lepszych fantasy jaką miałam okazję czytać, więc oczywiście trzeba było sobie w końcu sprawić kontynuację! Czwarty tom wychodzi w oryginale w tym roku, więc specjalnie mi się nie śpieszy, jednak jestem bardzo podekscytowana dalszymi losami moich ulubionych bohaterów :D.



7&8
Jennifer A. Nielsen
"Fałszywy książę" & "Król uciekinier"

Swego czasu słyszałam dużo dobrego o tej serii, jednak jakoś nie miałam ochoty wydawać na nią pieniędzy. Jednak ostatnio, przy okazji zakupów w Auchan, tak jak zawsze, zaszłam do działu książkowego, gdzie natrafiłam na świetną promocję - te dwie książki oraz jeszcze inna (jakaś druga część serii Corneli Funke) razem w pakiecie za 18zł. Oczywiście musiałam skorzystać! 



9&10
Rae Carson "Dziewczyna ognia i cierni"
Charlotte Bronte "Dziwne losy Jane Eyre"

O obu tych książkach słyszałam wiele dobrego. Po przeczytaniu fragmentu "Dziewczyny ognia i cierni" byłam bardzo zaintrygowana i postanowiłam pójść na całość - doświadczenie to okazało się udane ;). Z kolei tego klasyka nikomu przedstawiać nie trzeba - już od dawna chciałam po niego sięgnąć, aż w końcu przy okazji zakupu pierwszej z książek dołożyłam drugą.

11&12
Mark Helprin "Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety"
C. W. Gortner "Przysięga królowej"

Ach te promocje na znaku! Pierwsza z tych książek kosztowała, aż 1zł, a druga 10zł, więc mimo iż moje pierwsze spotkanie z C. W. Gortnerem mnie nie zachwyciło, to jednak zaintrygowana losami  Izabeli Kastylijskiej postanowiłam dać mu jeszcze jedną szansę. Co do pozycji Marka Helprina - zobaczymy, gdyż nie jest to zwykle mój preferowany gatunek literacki.

13&14
Rainbow Rowell "Fangirl"
Matthew Quick "Prawie jak gwiazda rocka"

O "Fangirl" pisałam już w podsumowaniu czytelniczym kwietnia - świetna książka, a druga jeszcze przede mną. Od kiedy przeczytałam wspaniały "Poradnik obserwatorów gwiazd" chciałam sięgnąć po kolejną pozycję Matthew Quicka, ale dopiero teraz mi się to udało. Mam nadzieję, że i to spotkanie będzie udane :D.




*****

To już koniec! Teraz NAPRAWDĘ planuję ograniczyć moje książkowe kupowanie, gdyż mam naprawdę dużo do czytania oraz inne plany na wydawanie moich ciężko zarobionych pieniędzy - zwłaszcza w czasie lata. To rzekłszy w czerwcu sięgnę na pewno po "Królową cieni" Sary J. Maas (premiera 2 czerwca), chociaż mam wiele obaw, i możliwe, że po jakieś kontynuacje serii. A tak, to muszę zająć się książkami, które już są na mojej półce i czekają na przeczytanie ;).

Miłego czytania, 
Patsy.

Ps. O książkach z tego stosiku, które przeczytałam będzie mowa w poście podsumowującym maj, który ukaże się na początku czerwca :).

poniedziałek, 2 maja 2016

Przeczytane, a niezrecenzowane - kwiecień 2016 ("Fangirl", "Zanim się pojawiłeś", Philippa Gregory, Meg Cabot, C.W. Gortner)

Kwiecień okazał się niezbyt łatwym miesiącem czytelniczym. Trudno mi było porządnie przysiąść i czytać, nie tylko ze względu na dość zapracowany miesiąc, ale i same lektury, które nie wchodziły mi łatwo. Mimo wszystko, udało mi się przeczytać dwie świetne książki "Six of Crows" oraz "Fangirl". Duże nadzieję pokładałam w "Pamiętnikach księżniczki", które niestety nie okazały się niczym specjalnym. Dziwną lekturą tego miesiąca okazała się książka "Zanim się pojawiłeś", która była bardzo ciekawa i wciągająca, jednak w żadnym razie nie rozwaliła mnie emocjonalnie na kawałki...




Rainbow Rowell "Fangirl" 8/10
Ta książka okazała się tak przyjemnym zaskoczeniem! Byłam nią zainteresowana już od dłuższego czasu, jednak nie na tyle, żeby ją kupić, w końcu przy okazji postanowiłam poświęcić moje ciężko zarobione pieniądze, co okazało się naprawdę świetną decyzją. "Fangirl" to ciepła, zabawna, niesztampowa książka dla starszych nastolatków/młodych dorosłych, o radzeniu sobie z życiem, którą w dodatku czyta się z łatwością - jeśli brzmi to nieoryginalnie, to uwierzcie mi, że jest to nieoryginalność w najlepszym wydaniu. Perełką książki są świetni bohaterowie oraz realistyczne relacji między nimi. Jedynym minusem tej lektury okazało się dla mnie zakończenie, które pozostawia niedosyt - ja po prostu chcę więcej!


Philippa Gregory "Błazen królowej"  6/10
Kolejna książka tej autorki za mną! Niestety lektura ta nie była szczególnie udana - zupełnie mnie nie wciągnęła i momentami czytanie jej było męczące. Tym razem śledzimy losy Marii Tudor, i jej trudów objęcia tronu oraz jej szczególnych relacji z siostrą Elżbietą, a to wszystko oczami nadwornego błazna - Żydówki szukającej wraz z ojcem schronienia przed hiszpańską inkwizycją. Nie podobało mi się w niej kilka elementów, w tym najważniejsze: główna bohaterka - jej charakter, zachowanie zupełnie mi nie pasowało, narracja jej oczami - zdecydowanie bardziej wolę, gdy to znane postacie historyczne są głównymi bohaterami oraz Elżbieta - nie przepadam za tą angielską królową, a jej idealizowanie przez autorkę nie pomogło. Szczerze to nie polecam tej książki, chyba że dla fanów autorki.

Meg Cabot "Pamiętniki księżniczki" 4/10
Ehhh... Ta książka była tak nużąca! Zdecydowanie uświadomiła mi, że już jestem za stara na takie książki, albo, że wyczerpałam już w swoim życiu cierpliwość do niemądrych, nastoletnich bohaterek (wybieram opcję numer dwa). Chciałam sobie przeczytać miłą, zabawną i szybką serię, która urozmaiciłaby inne czytane przeze mnie lektury, ale niestety się zawiodłam. Nie polubiłam się z Mią, nie polubiłam się z innymi bohaterami, nie polubiłam się tak naprawdę z niczym. Jedynym powodem, dla którego dokończyłam tę książkę była jej długość. Potrafię sobie jednak z łatwością wyobrazić, że innym ta seria się podoba, jednak ja po prostu oczekuję od lektur czegoś innego.


C. W. Gortner "Wyznania Katarzyny Medycejskiej" 6/10
Książka ta niestety odrobinę mnie zawiodła. Nie była zła, nawet mi się podobała, jednak moje oczekiwania były po prostu wyższe. Dużo zabiegów, które poczynił autor, po prostu dla mnie nie działało - jak na przykład szybkie tempo od samego początku, które umożliwiło przedstawienie całego życia Katarzyny. Osobiście połączenie to okazało się dosyć męczące - przedstawienie całego zawiłego żywota królowej, która żyła siedemdziesiąt lat w jednej średniej wielkości książce mnie nie satysfakcjonuje. Dodatkowo przez to, pozycja ta nie jest zbyt szczegółowa, nie ma w niej tylu smaczków historycznych oraz mniej znanych wydarzeń, które ciekawie byłoby poznać. Również "moc" królowej zaproponowana przez autora, jest według mnie bardzo wtórna. Mimo moich narzekań, książka ta naprawdę nie jest zła - po prostu nie spełniła moich oczekiwań.


Jojo Moyes "Zanim się pojawiłeś" 7/10
Nie wiem za bardzo, jak ugryźć moją opinię na temat tej książki. Może zacznę od tego, że poznałam zakończenie zanim po nią sięgnęłam. Po drugie oczekiwałam zapowiadanego przez wszystkich emocjonalnego katharsis, którego nie otrzymałam. Jednak mimo tego "Zanim się pojawiłeś" okazało się bardzo miłą, interesującą oraz odświeżającą lekturą, którą czyta się niezwykle łatwo. Zdecydowanie nie polubiłam się za to z rodziną głównej bohaterki oraz jej chłopakiem (chociaż ona sama też jakoś szczególnie nie podbiła mojego serca), chociaż dostrzegam ich potencjalną wartość w tej pozycji. Podsumowując, książka ta nie powaliła mnie na kolana, była jednak zadowalająca, mimo tego nie planuję sięgać po kontynuację. 


A oto pozycje, które w tym miesiącu przeczytałam i zrecenzowałam:
"Siex of Crows" Leigh Bardugo 8/10
Recenzja książki "Takie życie tylko w Neapolu" Katherine Wilson ukaże się w nadchodzącym poście :).

Miłego czytania,
Patsy!

poniedziałek, 21 marca 2016

Książkowe zdobycze lutego i marca (2/2016)





Ostatnio, jak już wspomniałam przy okazji poprzedniego stosikowego postu, staram się nie kupować nieograniczonej ilości książek, a raczej podejść do tego bardziej racjonalnie. Oczywiście, wiadomo, różnie bywa i trochę lektur się zgromadziło!



1. Przepiękne wydanie "Władcy Pierścienia" oraz "Hobbita" oczywiście pióra wspaniałego J.R.R. Tolkiena (po angielsku).
Bardzo się cieszę, że w końcu mam w swojej biblioteczce jedną z moich ulubionych serii, na dodatek w tak ślicznym wydaniu!

2. Ella Woodward "Smakowita Ella"  
Dopiero co wydana świeżynka, której widok w zapowiedziach szczerze mnie zaskoczył. Autorkę już kojarzyłam przez jej stronę oraz filmiki na youtube, ale nie wiedziałam o jej polskim wydaniu. W każdym razie, jestem bardzo podekscytowana lekturą :D.

3. Leigh Bardugo "Six of Crows" (po angielsku)
O tej pozycji słyszałam wiele dobrego, między innymi to, że jest lepsza od trylogii o griszach, która jak na razie trochę mnie zawodzi. Jest to również kolejne przepiękne wydanie, ze wspaniale dopracowaną grafiką okładkową. Po lekturze planuję napisać jej recenzję.

4. Marissa Meyer "Cinder" (po angielsku)
Serię tę planowałam już zacząć od długiego czasu, jednak jakoś nie było mi po drodze. Lekturę "Cinder" mam już za sobą, i myślę, że obecności drugiego tomu jest dowodem bardzo miłego spotkania, o którym będzie więcej w podsumowaniu miesiąca.

5. Marissa Meyer "Scarlet" (po angielsku)
Po lekturze "Cinder" nie mogłam długo czekać! "Scarlet" właśnie czytam, i jak na razie również mi się podoba :). Dla zainteresowanych obie książki są wydane w języku polskim pod tym samym tytułem.

6. Leigh Bardugo "Szturm i grom" 
Druga część trylogii, którą już przeczytałam. Podsumowując: byłam zawiedziona i jak na razie nie mam ochoty sięgać po kolejną pozycję, jednak prawdopodobnie kiedyś moja czytelnicza ciekawość wygra i sięgnę po "Ruinę i rewoltę" (więcej mojej opinii w podsumowaniu czytelniczym lutego).

7,8. Małgorzata Musierowicz "Kłamczucha" i "Ida sierpniowa"
Już od kilku lat uzupełniam moją kolekcję "Jeżycjady" przy okazji świetnych cen na Targach Książki. Ostatnim brakiem jest "Opium w rosole", którego niestety już nie było.

9. C.W. Gortner "Wyznania Katarzyny Medycyjskiej" (które zostały pominięte przy okazji robienia zdjęcia zbiorowego)
Już od jakiegoś czasu chciałam się zabrać za tę książkę, jednak nie miałam jej ochoty kupować, a w mojej bibliotece jej nie było. Przy okazji wspomnianych targów, natrafiłam na promocję za pół ceny, a że wydanie to jest kieszonkowe, to zapłaciłam bardzo mało :D.

To na tyle, jeśli chodzi o ostatnie zbiory! Szczerze muszę przyznać, że jest ich trochę więcej niż się spodziewałam, jednak mimo największych starań wyrzuty sumienia się nie odzywają!

Miłego czytania,
Patsy.